☰
Título EUA: Brothers of Light
Título Brasil: Irmãos da Luz
Breaker dá a Scarlett uma possível localização atualizada de Mindbender, onde ele estaria procurando pessoas com poderes psíquicos por razões desconhecidas. Na estrada, os Joes quase atropelam uma mulher, que parece estar em choque. Ela tem um símbolo na roupa que se parece com um que está em uma placa na estrada.
Acontece que o lugar abriga uma seita chamada Irmãos da Luz, comandada por dois esquisitões chamados Tomax e Xamot. Eles conseguem convencer os Joes a ficarem por ali um pouco, estadia que acabou prolongada quando descobriram que Mindbender realmente estava chegando. Só Tunnel Rat permanece desconfiado deles, e é o único que não sofre a lavagem cerebral que estava na cara que ia acontecer quando eles aceitam entrar num templo com os sacerdotes.
Bom, não só ele, mas Snake-Eyes também não cai nessa de lavagem cerebral, afinal ele é um ninja. Até Mindbender acaba sendo hipnotizado e transferindo uma grana preta para os irmãos. Dando-se conta de que os Joes têm um grande potencial, os gêmeos decidem fazer deles os primeiros soldados de seu exército particular, a Guarda Escarlate.
No fim, Tunnel Rat e Snake-Eyes conseguem frustrar os planos de Tomax e Xamot, que recorrem a Mindbender para salvá-los, e fecham um acordo, mas o cientista maluco não vai levar na esportiva ter sido enganado pelos irmãos.
| Personagem | Ator/Atriz |
|---|---|
| Tunnel Rat | Matthew Yang King |
| Roadblock | Kevin Michael Richardson |
| Duke | Jason Marsden |
| Scarlett | Natalia Cigliuti |
| Irmã Leia | Danica McKellar |
| Tomax | Stephen Stanton |
| Xamot | Stephen Stanton |
| Dr. Mindbender | Charlie Schlatter |
| Swami Vipra | Charlie Adler |
| Comandante Cobra | Charlie Adler |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):