Título EUA: Cobra’s Creatures.
Título Brasil: O Ataque dos Animais
Sempre fomentando inovação tecnológica, o Comandante Cobra compra uma nova arma de um cientista com o sugestivo nome de Dr. Lúcifer no 11º episódio da primeira temporada, O Ataque dos Animais.
A arma, chamada de alta-fre, é capaz de controlar qualquer animal. Como prova de sua eficácia, o Cobra captura Rip Cord, Mutt e Sucata, e joga este último contra seu tutor.
O cientista exige em troca da alta-fre que sua amada, a professora Átila, seja libertada da prisão. Ao invés disso, os joes mandam Scarlett disfarçada. Logo a farsa é descoberta e ela é capturada, mas não sem antes conseguir enviar a localização do esconderijo do dr. Lúcifer, iniciando a missão de resgate dos prisioneiros e a neutralização da arma.
Esse episódio foi o primeiro da série a passar no Brasil, abrindo a fase em que era transmitida aos domingos de manhã.
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Rip Cord | Gregg Berger | Ricardo Schnetzer |
| Mutt | Bill Morey | André Filho |
| Scarlett | B.J. Ward | Monica Rossi |
| Dra. Átila | B.J. Ward | Sonia Ferreira |
| Comandante Cobra | Christopher Latta | André Luiz Chapéu |
| Dr. Lucifer | John Stephenson | Garcia Neto |
| Flint | Bill Ratner | Julio Cezar Barreiros |
| Breaker | Christopher Latta | Mario Monjardim |
| Wild Bill | Frank Welker | - |
| Doc | Buster Jones | - |
| Gung Ho | Christopher Latta | - |
| Spirit | Gregg Berger | Dario de Castro |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):