☰
Título EUA: Cobra Quake.
Título Brasil: Terremoto Cobra
Terremoto Cobra é o 31º episódio da primeira temporada de G.I. Joe. O desenho começa com Gung Ho e Flint pilotando uma aeronave civil que escolta delegados do Conselho Econômico do Terceiro Mundo sobre a Tailândia para uma conferência econômica em Tóquio no momento que são emboscados pelo Cobra, mas os joes estão preparados para eles.
Diante do ataque fracassado, o Comandante Cobra resolve usar sua nova expertise de causar terremotos por meio de explosões controladas como uma nova tentativa de acabar com a conferência. Cabe a Quick Kick, Bazooka e Lady Jota procurarem o Dr. Morita, maior sismólogo do Japão, para buscar informações que possam atrapalhar o plano do Cobra.
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Ace | Pat Fraley | Armando Braga |
| Baronesa | Morgan Lofting | Sônia Ferreira |
| Bazooka | John Hostetter | Ricardo Schnetzer |
| Comandante Cobra | Christopher Latta | André Luiz Chapéu |
| Flint | Bill Ratner | Julio Cezar Barreiros |
| Gung Ho | Christopher Latta | Orlando Drummond |
| Lady Jaye | Mary McDonald-Lewis | - |
| Quick Kick | François Chau | Mario Jorge de Andrade |
| Scrap Iron | Michael Bell | Aylton Cardoso |
| Storm Shadow | Keone Young | Francisco José |
| Taeko | Morgan Lofting | Marisa Leal |
| Wild Weasel | Pat Fraley | Paulo Pinheiro |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):