☰
Título EUA: Hearts and Cannons.
Título Brasil: Os Canhões
No episódio Os Canhões, o 44º da primeira temporada de G.I. Joe, o avião de carga em que estão Footloose e Dusty enfrenta mau tempo e uma pane e precisa aliviar o peso da carga. Quando soltar o Mauler em direção ao deserto abaixo não é suficiente, eles decidem saltar para salvar Cover Girl e Wild Bill, que completam a tripulação.
Por uma coincidência do destino, eles estavam sobrevoando a região em que Destro e Major Bludd testam o canhão de plasma projetado pela Dra. Nancy Winters. Os dois enfrentam, então, os perigos do deserto para salvar a cientista e avisar os joes dos planos do Cobra, mas, no caminho, contarão com uma ajuda inusitada.
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Footloose | Will Ryan | Lauro Fabiano |
| Dusty | Neil Ross | Marcelo Meirelles |
| Cover Girl | Liz Aubrey | Ângela Bonatti |
| Wild Bill | Frank Welker | Carlos Marques |
| Destro | Arthur Burghardt | Silvio Navas |
| Major Bludd | Michael Bell | Garcia Neto |
| Dra. Nancy Winters | Não discriminada | Adalmária Mesquita |
| Flint | Bill Ratner | Julio Cezar Barreiros |
| Jabal | Michael Bell | Carlos Campanille |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):