Título EUA: The Wrong Stuff.
Título Brasil: A Coisa Errada
O 49º episódio de G.I. Joe é A Coisa Errada é só mais uma prova de como a animação conseguia abordar alguns temas mais elaborados que são incrivelmente atuais.
Na história, o Cobra rouba satélites de televisão e telefonia em plena órbita terrestre. O objetivo era transmitir histórias com mensagens subliminares favoráveis à organização terrorista e suas próprias fake news, ao mesmo tempo em que, com o monopólio da transmissão de TV, Tomax e Xamot cobram cinco milhões de dólares por trinta segundos de comercial.
Se você duvida da atualidade do tema, há mais de 30 anos, o Comandante Cobra já declarava, na incomparável voz de André Luiz Chapéu:
“Possuímos a maior das armas de controle. O povo confia na televisão. É amiga deles. Eles acreditam no que a televisão diz a eles. Os noticiários, sobre o tempo ou os G.I. Joe. Não percebe? Vamos controlar a criação da verdade!”
Dá até calafrios pensar o que o Cobra seria capaz de fazer na era das redes sociais.
Mas não para aí. Quando Duke, Scarlett, Lady Jota e o Cel. Sharpe vão pedir mais verba para patrocinar o resgate dos satélites, um alienado Senador Flim (Hélio Ribeiro) não está nem sabendo do assunto e pede ingressos para um jogo de futebol entre marinha e exército.
Felizmente, ele libera a verba e os caças Skystriker ganham propulsores que os permitem chegar até o espaço. Em uma primeira missão desastrosa, Lady Jota, Ace e Alpino descobrem que Zartan e os Dreadnoks mantêm uma base espacial para proteger o satélite e quase não voltam pra casa para contar.
Cabe a Ace treinar apropriadamente mais joes para uma nova e arriscada tentativa.
| Personagem | Ator/Atriz | Dublador |
|---|---|---|
| Comandante Cobra | Christopher Latta | André Luiz Chapéu |
| Roadblock | Kene Holliday | - |
| Baronesa | Morgan Lofting | Sônia Ferreira |
| Destro | Arthur Burghardt | Silvio Navas |
| Wild Bill | Frank Welker | Armando Braga |
| Shipwreck | Nick Ross | Luiz Feier Motta |
| Torch | Frank Welker | - |
| Ripper | Christopher Latta | Mario Monjardim |
| Buzzer | Neil Ross | Paulo Pinheiro |
| Tomax | Corey Burton | Orlando Prado |
| Xamot | Michael Bell | Márcio Simões |
| Duke | Michael Bell | José Santanna |
| Scarlett | B.J. Ward | Monica Rossi |
| Lady Jaye | Mary McDonald-Lewis | - |
| Ace | Pat Fraley | Lauro Fabiano |
| Alpine | Lee Weaver | Carlos Marques |
| Cel. Sharpe | Dave Hall | Marcos Miranda |
| Zartan | Zack Hoffman | Olney Cazarré |
O episódio completo foi disponibilizado gratuitamente na página oficial da Hasbro no Youtube (em inglês):